Als Bytz herausfindet, dass er, wenn er beim Völkerballspielen Musik hört, unbesiegbar ist, fordert er die ganze Stadt zu einem Turnier heraus.