J.A.G. - Im Auftrag der Ehre20. Hohe Wellen

Als das Projekt "Osprey" präsentiert wird, kommt es zu einem eher unbedeutenden Zwischenfall. Der Kongressabgeordnete Latham nutzt es als Gelegenheit, das Projekt einzustampfen, um Geld zu sparen. Mac verteidigt das Projekt vor dem Komitee.