Moody beneidet Lexie um ihre Freundschaft zu Pearl, die inspiriert von Lexie ihre Sexualität mit Trip erkundet. Gleichzeitig geraten Mia und Elena in einen heftigen Konflikt über Mirabelle/May Ling, der zu einem Sorgerechtsstreit führt.