J.D. und seine Freunde werden erstmals mit den negativen Seiten ihres Berufes konfrontiert. J.D.s Patientin, die unter schwerem Nierenversagen leidet, lehnt die Dialyse ab und stirbt. Turks erst 20-jähriger Patient erliegt dem Krebsleiden.