Scrubs - Die Anfänger3. Meine Schmach

Wegen einer internen Regelung kann nur Elliot den Titel des Chefassistenzarztes tragen. J.D. hingegen darf sich nur "Co-Chefassistenzarzt" nennen. Zu allem Übel wurden gerade erst die 10.000 Visitenkarten mit seinem neuen Titel geliefert.