Dance Academy - Tanz Deinen Traum
Hinter der Ballettstange

Eine Jungs-Gang macht auf einem nächtlichen Ausflug die Stadt unsicher. Christian wird erwischt und verhaftet. Der Direktor der Academy muss ihn bei der Polizei abholen. Sammy beobachtet Tara dabei, wie sie ihren Schwarm Ethan anhimmelt.