Jugendliche klauen einen teuren Sportwagen. Ein Mädchen will wertvolle Uhren bei einem Pfandleiher verkaufen und die Kommissare geraten in einen Familienstreit.