Diego freut sich auf den Dreh seines Party-Trailers auf der Dachterrasse, wo er mit schönen Frauen tanzen wird. Dabei kommen sich Diego und Joleen näher.