Alex plant eine Auszeit mit Linda, als plötzlich Isabella samt Kind vor seiner Tür steht. Joleen weigert sich Alex' Ersatz in der Kunstbar zu spielen, kurzerhand springt zu Marcs Freude Sam als Barchefin ein.