Sam fühlt sich nach Brunos Liebesbekenntnis in dessen Nähe unbehaglich. Patrick gibt einen Selbstverteidigungskurs in der Schule und Paul tanzt ihm dabei auf der Nase herum.