Köln 506671615. Gelogen wird immer

Obwohl Freddy über Charlie gelästert hat, kann er sie überzeugen, ihm zu verzeihen. Als erste gemeinsame Aktion vermasseln die neuen Freunde Lucy und Chico jeweils einen Flirt. Trotzdem erkennt Charlie, dass sie noch Gefühle für Chico hat.