Daniela und Ali beginnen in Augustdorf mit dem Abriss ihrer alten Terrasse, um eine neue zu bauen, doch der Prozess erweist sich schwieriger als erwartet. Und: In Warder setzen Birte und Martin ihre kreative Energie ein, um ihren Vorgarten in ein Paradies zu verwandeln. Währenddessen träumen Alex und Michel in Hellenthal von einem großen Pool für die Familie, doch das Vorhaben bringt zunächst mehr Frust als Freude.