Wochenlang standen Claus, Ralle und Ralf im Dienst der Allgemeinheit. Der neue Spielplatz ist fertig. Nun braucht Claus' Parzelle eine Frischkur. Beim Koiteichbau ist Claudia die Kreative, Thorsten eher der ruhende Part. Sie baut eine antike Mauer mit Fenster, er baut die Teich-Terrasse nach ihren Wünschen. Pizzabäcker Detlef ist auf sich allein gestellt. Arbeit liegt ihm ja nicht wirklich. Er delegiert lieber. Aber niemand ist zum Helfen da.