Der Sommer ist endlich in Alaska angekommen. Aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, um sich zu entspannen. Viele Tiere haben noch Jungtiere zu versorgen, und jetzt ist es an der Zeit, ihre Bäuche zu füllen. Das Schicksal vieler wird vom Lachs abhängen. Jedes Jahr überqueren über dreihundert Millionen von ihnen den Ozean, um in einem der Flüsse Alaskas zu laichen. Bis zu ihrer Ankunft werden Jung und Alt gleichermaßen hungern.