Die Freilassung des Bankräubers Millanowski, den Atze einst hinter schwedische Gardinen brachte und der bittere Rache geschworen hat, steht kurz bevor. Um 12 Uhr mittags wird er im Viertel auftauchen.