Charlie handelt gegen Deniz' Anweisungen, bereut es später, aber es ist zu spät. Imani gerät in einen Gewissenskonflikt wegen Jenny und Kilian, während Maximilian sich emotional gegenüber Kim öffnet.