Richard eröffnet seiner Familie, dass er eine längere Segelreise machen will. Aus Angst, verlassen zu werden, versucht Simone vergeblich Richard aufzuhalten. Oliver fordert Diana auf, sich über ihre Gefühle für Julian klar zu werden.