Alles was zählt122. Endlich Versöhnung!

Julian versucht vergeblich herauszufinden, was in dem Schließfach der Bank war. Er beschließt, einen Privatdetektiv zu engagieren, und entfacht damit Simones Nervosität. Doch ein genialer Schachzug lässt die durchtriebene Frau wieder strahlen. Diana stellt die Diagnose des Arztes in Frage, weil sie nicht akzeptieren kann, dass ihre Eislauf-Karriere möglicherweise vorbei ist. Schweren Herzens verabschiedet sie sich von ihrem Traum.