Richard ahnt, dass Vincent hinter Simones plötzlichem Verschwinden steckt. Indes befeuert Vincent Simones Verdacht, dass Richard sie mit Carmen betrügt. Tief verletzt, lässt sie sich diesmal auf Vincents Avancen ein. Als Thomas und Leo dessen Flucht planen, wird ihnen klar, welche Konsequenzen Leo erwarten. Er wird eine neue Identität annehmen und in einem fernen Land untertauchen müssen. Doch ihnen ist bewusst, dass es keine Alternative gibt.