Charlie hofft, Justus auf Geschäftsreise begleiten zu können, doch erfährt den wahren Zweck und wer ihn begleitet. Imani findet eine trügerische Hoffnung und Matteo verliert Valeas Vertrauen durch weitere Lügen.