Nathalie leidet darunter, Niclas so schwer verletzt zu haben. Als sie von Maximilians Verhaftung erfährt, will sie die Wahrheit nicht länger verschweigen. Chiara reagiert völlig hilflos auf Niclas' Zustand.