Alles was zählt4229. Maximilian will über Chiara an Nathalie herankommen

Maximilian versucht über Chiara an Nathalie heranzukommen, doch sein Vorhaben endet in einer Demütigung für Isabelle. Als Kim Ben um ein klärendes Gespräch bittet, gesteht er ihr, was passiert ist. Das hat erschreckende Folgen.