Alles was zählt1222. Richard nimmt traurig Abschied von seinem Lebenswerk

Die Steinkamps haben ihr Zentrum endgültig verloren. Richard nimmt traurig Abschied von seinem Lebenswerk. Isabelle triumphiert derweil gemeinsam mit Maximilian. Axels Traum von einem städtischen Zentrum unter seiner Leitung ist zerplatzt.