Marian befürchtet, dass es Thomas nicht gut geht, und bricht mit Gewalt in dessen Wohnung ein. Er traut seinen Augen kaum, als er dort auf Leo trifft. Als er erfährt, dass Thomas dessen Flucht plant, versucht er, den beiden diesen Plan auszureden. Simone konfrontiert Richard mit den verräterischen Aufnahmen, die ihn mit Carmen zeigen. Richard versucht, das Missverständnis aufzuklären. Doch Simone glaubt ihm nicht. Zu oft hat er sie angelogen.