Charlie ist kurz davor alles hinzuwerfen, als sie erneut mit Simone aneinandergerät. Lucie fühlt sich von Ben nicht ausreichend in die Geschäftsführung eingebunden. Imani versucht sich fassungslos gegen Johannes´ Vorwurf zu wehren.