Avatar - Der Herr der Elemente28. Die Verfolgungsjagd

Aang und seine Freunde fliehen vor einer rätselhaften Maschine, die sie unermüdlich verfolgt. Die anhaltende Jagd zehrt an ihren Kräften und sorgt für zunehmende Spannungen. Schließlich eskaliert die Situation in einem heftigen Streit.