Avatar - Der Herr der Elemente48. Drama um Hama

In einem düsteren Dorf, aus dem Menschen spurlos verschwinden, treffen Aang und seine Freunde auf die alte Dame Hama. Katara wird von ihr in eine geheime Wasserbändiger-Technik eingeweiht, die eine dunkle Seite der Bändigung offenbart.