Josef plant einen Ausflug in die bayrischen Berge, um seinen Besuch von der Schönheit seiner Heimat zu überzeugen, was zu ersten Annäherungsversuchen führt. Tobias und sein Gast verstehen sich zunehmend besser und kommen sich auch körperlich näher. Bei Markus steht der Abschied bevor, und nach einem fröhlichen Reitausflug besprechen er und sein Besuch bei einem romantischen Picknick die Möglichkeit einer gemeinsamen Zukunft.