Beck is back!9. Der falsche Mandant

Paul Vogt wird vorgeworfen, sturzbetrunken einen Wagen gestohlen, eine Passantin überfahren und anschließend Fahrerflucht begangen zu haben. Obwohl die Frau so schwer verletzt wurde, dass sie nun im Rollstuhl sitzt, zeigt Vogt überhaupt keine Reue. Hannes will den Fall eigentlich ablehnen, doch dann fällt ihm eine Ungereimtheit in der Aussage des Wagenhalters auf. Parallel zu seinem Fall droht Hannes, seine Kinder endgültig zu verlieren.