Berlin - Tag & Nacht1970. Berlin - Tag & Nacht

Nik wünscht sich nichts sehnlicher, als im Matrix hinterm DJ-Pult zu stehen. Sein Chef Piet sagt ihm allerdings klipp und klar, dass er ausschließlich fürs Licht zuständig ist. Als es zum Streit kommt, kann Nik auf seine Freunde bauen.