Rick ist in der Schnitte völlig auf sich allein gestellt, alles geht drunter und drüber. Als Lilo von ihrer Kreuzfahrt zurückkommt und einspringen will, kommt bei ihm wieder Freude auf - doch die ist nicht von langer Dauer.