Olivia und Dean wollen Amelie davon abhalten, Milla und Eric die bittere Wahrheit über den Unfall zu erzählen. Doch am Ende schaffen sie es nicht, die Katastrophe abzuwenden. Die Folge: Milla kündigt Olivia umgehend die Freundschaft.