Die Affäre von Paula und Miguel geht weiter. Zwar hat Paula ein schlechtes Gewissen, doch sie trifft sich erneut zum Sex mit ihm in einem Hotel. Das bleibt nicht unentdeckt: Ole hat zufällig vor dem Hotel gearbeitet und die beiden gesehen.