Berlin - Tag & Nacht493. Hotel der Versuchung

Sandy organsiert für Sunny ein heißes Date mit Marcel in einem Hotel. Obwohl Marcel erst nicht begeistert ist, über eine Lüge ins Hotel gelockt worden zu sein, kann er Sunny nicht widerstehen. JJ hat ihren ersehnten Tätowier-Termin. Als sie im Studio die Fotos von ihrem Shooting entdeckt und eine Kundin diese kritisiert, ist JJs Unsicherheit sofort wieder da. Daniel macht ihr klar, dass sie unbedingt an ihrem Selbstbewusstsein arbeiten muss....