Joe versucht, Kalle zu überzeugen, die gefährlichen Kämpfe sein zu lassen. Doch Kalle denkt nicht daran. Miri hat ein schlechtes Gewissen, weil sie Paco beinahe mit Marc betrogen hätte.