Miri hält es nicht mehr aus: Leons ständige Attacken zermürben sie. Peggy ist genervt, als Joe sie drängt, mit Simmo neue Klamotten kaufen zu gehen.