Joe lastet der misslungene Abschied auf der Seele. Peggy ist überzeugt von der Idee, Geld in eine Bar zu investieren und sich gemeinsam mit Theo etwas aufzubauen.