Joe macht seinen Freunden klar, dass es Zeit für sie wird, zurück nach Berlin zu fahren. Malte ist nach wie vor wegen der Trennung von Aylin verzweifelt.