Berlin - Tag & Nacht3417. Vergeben und vergessen?

Peggy ist außer sich vor Wut: Nach dem gestrigen Streit schlägt Joe ihr eine Auszeit vor - doch Peggy vermutet eine Intrige von Indira. Als sie in deren Zimmer nach Beweisen sucht, wird sie prompt von Joe ertappt. Wie reagiert er darauf?