Bibi und Schubia müssen nachsitzen und wurden von Tante Mania dazu verdonnert, eine Heilsalbe nach einer alten chinesischen Rezeptur herzustellen. Als es ihnen nach drei Stunden immer noch nicht gelungen ist, greifen sie heimlich auf eine chinesische Kräutermischung aus Manias Vorratsschank, das "Weg-mit-dir-Kraut", zurück. Doch das Kraut hext die beiden Mädchen plötzlich ins alte China, direkt zu der Hexe Ping, die die Heilsalbe erfunden hat.