Boruto: Naruto Next Generations233. Das neue Team 7 tritt in Aktion

Das Team 7 erhält einen neuen Auftrag, bei dem sie Professor Katasuke zum Wasserreich begleiten sollen, um die Eröffnung eines neuen Kraftwerks zu feiern. Es gibt jedoch Hinweise auf einen möglichen Terroranschlag während der Feierlichkeiten. Obwohl alles friedlich zu sein scheint, verlässt Boruto das Team für ein paar Stunden, um seinen alten Kumpel Kurage zu besuchen, der neuer Direktor in einem hochmodernen Gefängnis ist.