Eine Gruppe von Gefangenen wird ins Shinobi-Gefängnis Schloss Hozuki gebracht. Unter ihnen befinden sich auch Boruto und Mitsuki. Ihre Mission lautet, das Gefängnis als Undercover-Insassen zu infiltrieren und herauszufinden, wer der Anführer der berüchtigten Mujina-Bande ist. Sie sollen Kontakt zu einem früheren Mitglied aufnehmen, das sich schon länger dort aufhält und vor den Mitgliedern der Bande geschützt werden muss.