Boruto: Naruto Next Generations234. Der entfesselte Schurke

Bei der Eröffnungszeremonie des neuen Kraftwerks im Wasserreich wird ein Anschlag auf ein Luftschiff verübt. Die Piraten des Funato-Klans nutzen dies als Ablenkungsmanöver, um den Anführer Araumi aus dem Gefängnis zu befreien und die Inseln im Ostseemeer einzunehmen. Boruto will helfen, aber darf sich nicht frei bewegen. Karuga hat eine Idee, wie sie trotzdem helfen können.