Dr. Wolf unterstützt eine Ballerina bei der Genesung, während das Team um Sams Aufnahme auf die Transplantationsliste kämpft. Die Weihnachtsgala bringt Geheimnisse ans Licht, die das Leben der Ärzte beeinflussen.