Ein Therapeut meldet einen seiner Patienten als vermisst, und Charles bittet Jake um Hilfe bei den Ermittlungen.