Gina meldet sich krank, doch Terry wird den Eindruck nicht los, dass sie eigentlich bloß keine Lust hat zu arbeiten. Charles hingegen hat eine andere Vermutung: Er meint, dass Gina bestimmt schwanger sei.