Captain Tsubasa - Die tollen Fußballstars101. Tsubasa gegen Pierre - Ein fairer Kampf

Die japanische Schülernationalmannschaft spielt im Halbfinale gegen Frankreich. Unterdessen reist Hyuga nach Deutschland, um den Spieler Carl Heinz Schneider zu beobachten. Was er nicht weiß: Auch die japanische Mannschaft reist dorthin...