Nachdem Kelton tot aufgefunden wurde, ist Voight, der einen Streit mit dem neu gewählten Bürgermeister hatte, der Hauptverdächtige. Die Ermittler wollen unbedingt die Unschuld ihres Vorgesetzten beweisen.