Bastian ist beim Bau eines Walls am Fluss umgekippt und droht, in den Fluss zu fallen. Timon und Max versuchen ihn und den angekoppelten Kran hochzuziehen, schaffen es aber nicht.