Während der Feier des Día de los Muertos mit ihrer Familie erfährt Nina mehr über die Bedeutung des Festes. Sie baut eine Freiluft-Okrenda für ihren Großvater und vertieft so ihr Verständnis.